次北固山下王湾翻译及赏析次北固山下王湾-现在房产网

日期：2023-05-23 18:16:57 来源：城市网

今天来聊聊关于次北固山下王湾翻译及赏析，次北固山下王湾的文章，现在就为大家来简单介绍下次北固山下王湾翻译及赏析，次北固山下王湾，希望对各位小伙伴们有所帮助。

1、次北固山下王湾客路青山外，行舟绿水前。

(资料图)

2、潮平两岸阔，风正一帆悬。

3、海日生惨夜，江春入旧年。

4、乡书何处达，归雁洛阳边。

5、译文：旅途在青山之外，行舟在绿水之中，潮水涨满时，两岸之间水面宽阔，顺风行船一帆高挂，夜将尽未尽之时，一轮红日从海上升起，当旧年尚未逝去，江上以呈现春意。

6、思乡故土的书信，送到什么地方呢？希望北归的大雁捎一封家信到洛阳。

7、首联：客路青山外，行舟绿水前。

8、诗以对偶句开端，既工丽，又跳俗，客路指作者要去的路，青山点题中北固山，作者乘舟，正朝着展现在眼前的绿水前进，驶向青山，驶向青山之外遥远的客路。

9、其人在江南，神驰故里的漂泊羁旅之情，已流露于字里行间，与末联乡书归雁遥相呼应。

10、个人的一点看法，希望能对你有所帮助，(*^__^*)嘻嘻……。

相信通过次北固山下王湾这篇文章能帮到你，在和好朋友分享的时候，也欢迎感兴趣小伙伴们一起来探讨。

本文由用户上传，如有侵权请联系删除！

标签：